C'est l'histoire d'un petit écureuil qui s'active dans la forêt à chercher et cacher des noisettes dans le creux de son arbre, en prévision de l'hiver.

Mais l'hiver sera-t-il rude? Est-ce qu'il faut plus de noisettes?

Le vieil hibou percher sur son chêne saura, lui si l'hiver sera froid... Mais est-il de bon conseil?

Pour le savoir il faudra aller au bout de cette histoire de Voutch....