Conte en sac réalisé à partir de l'album de Praline Gay-Para et Martine Bourre aux éditions Didier Jeunesse.

Au commencement Lapin et Écureuil sont semblables : petites oreilles et grande queue en panache. Mais par un rude hiver, Lapin se retrouve la queue coincée dans la rivière gelée... Écureuil arrive à la rescousse mais le sauvetage ne sera pas sans conséquences...